← Back to Fala2Me

far-flung locales

[/fɑr flʌŋ loʊˈkɑːlz/]
noun phrasepl: N/A (already plural)
locais distantes; regiões remotas
1. distant, remote, or geographically scattered places or locations
The documentary explored far-flung locales across three continents.
O documentário explorou locais distantes em três continentes.
2. places that are spread over a wide geographical area
Tourists visited far-flung locales from Iceland to Thailand.
Turistas visitaram regiões remotas da Islândia até a Tailândia.
Synonyms
remote locationsdistant placesscattered regionsout-of-the-way spotsisolated areas
Antonyms
nearby placeslocal areascentral locationsconcentrated regions

Regional Variations

General Brazilian
locais distantes; regiões remotas
common usage in both formal and informal contexts
Rio de Janeiro
lugares afastados; regiões longínquas
informal variant commonly used
São Paulo
localizações distantes; áreas remotas
more formal business and academic usage
Portugal
locais remotos; regiões dispersas
formal European Portuguese variant

Related Idioms & Phrases

from far and wide
to the four corners of the earth
scattered to the winds
off the beaten path
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →