← Back to Fala2Me

fama

[ˈfɑ̃mə (Portuguese) / ˈfeɪmə (English)]
nounfemininepl: famas
fame
1. The state of being known or talked about by many people; widespread reputation
She achieved fame as a renowned actress.
Ela conquistou fama como uma atriz renomada.
2. A rumor or report about someone or something
There is a fama that he left the country.
Há uma fama de que ele deixou o país.
3. Reputation, especially of a specific character or quality
He has a fama for being honest.
Ele tem fama de ser honesto.
NYC Slang
clout, rep, street cred
Synonyms
renomecelebridadereputaçãonomeprestígio
Antonyms
obscuridadeanonimatodesconhecimento

Regional Variations

General Brazilian
fama
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
fama
Common colloquial usage, often in phrase 'ter fama de'
São Paulo
fama
Standard usage
Portugal
fama
Standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

ter fama de (to have a reputation for)
conquistar fama (to achieve fame)
fama de santo (saintly reputation)
de fama (famous)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →