← Back to Fala2Me

faltering speech

[ˈfɔːltərɪŋ spiːtʃ]
nounpl: faltering speeches
fala vacilante
1. speech that is hesitant, unsteady, or broken; speaking with uncertainty, pauses, or lack of confidence
His faltering speech revealed his nervousness during the presentation.
Sua fala vacilante revelou seu nervosismo durante a apresentação.
2. speech that becomes weak or breaks down, often due to emotion, illness, or age
The elderly man's faltering speech made it difficult to understand his story.
A fala vacilante do homem idoso tornava difícil compreender sua história.
Synonyms
stammering speechhalting speechstuttering speechhesitant speechbroken speechwavering speech
Antonyms
fluent speechconfident speechsteady speechclear speecharticulate speech

Regional Variations

General Brazilian
fala vacilante
most common usage
Rio de Janeiro
fala entrecortada
emphasizes interrupted quality
São Paulo
fala hesitante
emphasizes hesitation aspect
Portugal
fala vacilante
standard European Portuguese term

Related Idioms & Phrases

lose one's tongue
struggle for words
find one's voice
tongue-tied
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →