← Back to Fala2Me

falta justificada

[FAL-tuh jus-ti-fi-KA-duh]
nounfemininepl: faltas justificadas
justified absence
1. An absence from work, school, or an obligation that is explained and accepted by the relevant authority as having a valid reason
The student submitted a medical certificate for a justified absence.
A estudante apresentou um certificado médico para a falta justificada.
2. An absence that does not count against a person's record because it was properly documented or authorized
His absence was marked as justified because he had prior approval for the doctor's appointment.
A sua ausência foi marcada como justificada porque ele tinha aprovação prévia para a consulta do médico.
Synonyms
ausência justificadafalta permitidaausência autorizada
Antonyms
falta injustificadaausência injustificadafalta não justificada

Regional Variations

General Brazilian
falta justificada
Standard term used in schools and workplaces
Portugal
falta justificada
Common in educational and employment contexts
São Paulo
falta justificada
Widely used in formal documentation

Related Idioms & Phrases

apresentar justificativa para uma falta
comprovar uma falta justificada
registrar uma falta como justificada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →