← Back to Fala2Me

falta de visão de longo prazo

[FAL-ta de vi-ZÃO de LON-go PRA-zo]
noun phrasefemininepl: faltas de visão de longo prazo
lack of long-term vision
1. The inability or failure to plan, think, or strategize beyond immediate or short-term concerns; absence of forward-looking perspective in decision-making
The company's bankruptcy was due to a lack of long-term vision in their business strategy.
A falência da empresa foi causada pela falta de visão de longo prazo na sua estratégia de negócios.
2. In political or social contexts, the failure to anticipate or plan for future consequences of present actions
The government's lack of long-term vision regarding environmental issues has created serious problems.
A falta de visão de longo prazo do governo em relação às questões ambientais criou problemas sérios.
NYC Slang
shortsightedness; tunnel vision
Synonyms
miopia estratégicafalta de perspectiva futuravisão curtapensamento de curto prazoausência de planejamento estratégico
Antonyms
visão de longo prazoplanejamento estratégicoperspectiva futuravisão estratégica

Regional Variations

General Brazilian
falta de visão de longo prazo
standard usage across Brazil
São Paulo
falta de visão de longo prazo
commonly used in business and corporate contexts
Portugal
falta de visão de longo prazo
standard usage, sometimes shortened to 'falta de visão'

Related Idioms & Phrases

não enxergar além do nariz
falta de visão estratégica
pensar apenas no curto prazo
cegueira estratégica
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →