← Back to Fala2Me
falta de impacto
[FAL-tuh duh eem-PAK-too]
noun phrase
feminine
pl: faltas de impacto
lack of impact
1.
The absence of a significant effect or influence; failure to produce a noticeable or meaningful result
The campaign suffered from a lack of impact on the target audience.
A campanha sofreu com a falta de impacto no público-alvo.
2.
Inability to make a strong impression or create a notable change in a situation
Despite his efforts, his speech had a lack of impact.
Apesar dos seus esforços, seu discurso teve falta de impacto.
NYC Slang
no big deal; flop; dud
Synonyms
falta de efeito
ausência de impacto
inefetividade
falta de influência
pouco efeito
Antonyms
impacto
influência
efeito
impacto significativo
grande efeito
Regional Variations
General Brazilian
falta de impacto
Standard usage across Brazil
São Paulo
falta de impacto
Common in business and marketing contexts
Portugal
falta de impacto
Standard European Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
cair no vazio
não deixar marca
sem efeito nenhum
passar em branco
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →