false source

[/fɔːls sɔːrs/]
nounpl: false sources
fonte falsa
1. A spring or fountain that is artificially created or maintained, rather than occurring naturally
The garden featured a false source designed to resemble a natural spring.
O jardim apresentava uma fonte falsa projetada para se assemelhar a uma nascente natural.
2. An unreliable or inaccurate origin of information, citation, or reference material
The researcher discovered that the data came from a false source and had to redo the analysis.
O pesquisador descobriu que os dados vinham de uma fonte falsa e teve que refazer a análise.
3. In cartography and geography, an artificially marked or incorrect point identified as the origin of a river or stream
The map indicated a false source for the river, misleading hikers about its true origin.
O mapa indicava uma fonte falsa para o rio, enganando os caminhantes sobre sua verdadeira origem.
The term is commonly used in both academic and journalistic contexts in English-speaking countries to emphasize the importance of source verification. In Brazilian Portuguese-speaking contexts, 'fonte falsa' is particularly important in academic writing and fact-checking discussions, reflecting growing concerns about misinformation and fake news.
Synonyms / Sinônimos
unreliable sourceinaccurate sourceunverified sourceartificial spring
Antonyms / Antônimos
true sourcereliable sourceauthentic sourcenatural springverified source

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
fonte falsa
Standard term used in both academic and casual contexts
Portugal
fonte falsa / origem falsa
Both terms are acceptable; origem falsa more common in academic contexts
Academic contexts
fonte não confiável / fonte duvidosa
Used when emphasizing unreliability of information sources

Related Words

source verificationfact-checkingcitationmisinformationcredibilityauthenticity

Related Idioms & Phrases

don't trust that source
go back to the source
trace to the source
source of misinformation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →