← Back to Fala2Me

falha total

[FAH-lyuh TOH-tuhl]
nounfemininepl: falhas totais
complete failure
1. A complete or total breakdown; the failure of something to function or succeed entirely
The system experienced a total failure during the test.
O sistema sofreu uma falha total durante o teste.
2. An absolute or utter collapse of plans, expectations, or performance
The project was a total failure and had to be abandoned.
O projeto foi uma falha total e teve que ser abandonado.
NYC Slang
complete meltdown, total fail
Synonyms
colapso totalfracasso totalfalha completainsucesso total
Antonyms
sucesso totalfuncionamento perfeitoêxito completo

Regional Variations

General Brazilian
falha total
Most common usage across Brazil
São Paulo
falha total
Standard usage
Portugal
falha total
Standard usage; also 'avaria total' in technical contexts

Related Idioms & Phrases

sistema em falha total
entrar em falha total
sofrer uma falha total
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →