← Back to Fala2Me

faladora

[fa.la.ˈdo.ɾa]
adjective/nounfemininepl: faladoras
talkative (feminine); a woman who talks a lot
1. A feminine adjective describing a person, especially a woman, who talks excessively or frequently
She is a very talkative person who loves to chat.
Ela é uma pessoa muito faladora que adora conversar.
2. Can be used as a noun to refer to a woman who is known for talking too much
That gossip is such a chatterbox.
Aquela faladora não para de contar fofocas.
NYC Slang
motor mouth, chatterbox, gabber
Synonyms
tagarelaloquazconversadeiraboca grande
Antonyms
silenciosacaladatacitumareservada

Regional Variations

General Brazilian
faladora
Common usage, informal to slightly pejorative
Rio de Janeiro
faladora
Frequently used in colloquial speech
São Paulo
faladora
Standard usage
Portugal
faladora
Less common; Portuguese may prefer 'tagarela' or 'loquaz'

Related Idioms & Phrases

boca grande
língua comprida
não parar de falar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →