← Back to Fala2Me

faixa privada

[FAI-sha PREE-vah-dah]
nounfemininepl: faixas privadas
private lane/private driveway
1. A private road or lane that provides exclusive access to a property and is not open to the general public
The property has a private lane leading up to the main house.
A propriedade possui uma faixa privada que leva até a casa principal.
2. In traffic context, a restricted lane reserved for specific vehicles or purposes
This is a private lane reserved for residents only.
Esta é uma faixa privada reservada apenas para moradores.
Synonyms
via privadacaminho privadoentrada privadaestrada privada
Antonyms
faixa públicavia públicarua pública

Regional Variations

General Brazilian
faixa privada
Standard usage in real estate and traffic contexts
São Paulo
faixa privada / via privada
Common in urban property descriptions
Portugal
faixa privada / via privada
Used similarly in property and traffic regulations

Related Idioms & Phrases

entrada privada
propriedade privada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →