1. The lane on a road or highway designated for slower-moving vehicles or traffic
Keep to the slow lane if you're driving below the speed limit.
Mantenha-se na faixa lenta se estiver dirigindo abaixo do limite de velocidade.
2. In a metaphorical sense, a slower pace or less urgent situation
The project is in the slow lane right now due to budget constraints.
O projeto está na faixa lenta agora devido às limitações orçamentárias.