faixa de circulação

[FAI-sha dji sir-ku-la-SÃO]

nounfemininepl: faixas de circulação

traffic lane

1. A marked section of a road designated for the movement of vehicles in a specific direction

Stay in your traffic lane while driving on the highway.

Mantenha-se na sua faixa de circulação enquanto dirige na autoestrada.

2. Any designated pathway or corridor for the movement of people or vehicles

The pedestrian circulation lane is separated from vehicle traffic.

A faixa de circulação de pedestres é separada do trânsito de veículos.

Synonyms

Regional Variations

General Brazilian

faixa de circulação

Standard term used in traffic regulations and road signage

São Paulo

faixa de rolamento

Alternative regional term sometimes used

Portugal

faixa de circulação

Standard term; also commonly used with 'via'

sair da faixa de circulação

mudar de faixa de circulação

respeitar as faixas de circulação

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more