← Back to Fala2Me

fail to complete

[/feɪl tu kəmˈplit/]
verb phrase
não conseguir completar / falhar em completar
1. to be unable to finish or accomplish a task, project, or objective
He failed to complete the assignment on time.
Ele não conseguiu completar a tarefa no prazo.
2. to not succeed in finishing something that was started
The project failed to complete due to budget constraints.
O projeto não foi completado devido às limitações orçamentárias.
NYC Slang
bomb out on / flunk the finish
Synonyms
fail to finishnot completeleave unfinishedabandongive up onnão terminarnão finalizar
Antonyms
complete successfullyaccomplishfinishaccomplishcompletar com sucessorealizar

Regional Variations

General Brazilian
não conseguir completar / falhar em completar
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
não completar
Common informal usage
Rio de Janeiro
não dar conta de completar
Colloquial variation
Portugal
não conseguir terminar / falhar em terminar
Portuguese prefers 'terminar' over 'completar' in some contexts

Related Idioms & Phrases

leave something hanging
not see something through
deixar algo inacabado
não levar algo até o fim
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →