← Back to Fala2Me

facilitate chances

[/fəˈsɪlɪteɪt tʃænsɪz/]
verb phrase
facilitar oportunidades
1. to make it easier for opportunities or possibilities to occur; to enable favorable conditions
The new policy will facilitate chances for career advancement.
A nova política irá facilitar oportunidades de avanço na carreira.
2. to create favorable circumstances that increase the likelihood of success
Networking events facilitate chances to meet potential investors.
Eventos de networking facilitam oportunidades de conhecer investidores em potencial.
NYC Slang
open doors for someone
Synonyms
create opportunitiesenable prospectspromote possibilitiesenhance chancesfoster opportunities
Antonyms
hinder chancesobstruct opportunitiesprevent possibilitiesreduce prospects

Regional Variations

General Brazilian
facilitar oportunidades
most common usage in Brazil
São Paulo
criar oportunidades
alternative usage emphasizing creation
Portugal
facilitar oportunidades
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

pave the way
open doors
level the playing field
give someone a shot
break new ground
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →