← Back to Fala2Me

face no obstacles

[/feɪs noʊ ˈɑbstəklz/]
verb phrase
não enfrentar obstáculos
1. to proceed without encountering difficulties, barriers, or hindrances
The new policy allows the company to face no obstacles in expanding internationally.
A nova política permite que a empresa não enfrente obstáculos ao expandir internacionalmente.
2. to have a clear or unimpeded path toward a goal
With proper planning, the project should face no obstacles.
Com planejamento adequado, o projeto não deve enfrentar obstáculos.
NYC Slang
smooth sailing / no sweat
Synonyms
proceed unimpededencounter no difficultieshave a clear pathmove forward without hindranceencounter smooth sailing
Antonyms
face obstaclesencounter difficultiesmeet resistanceconfront barriersstruggle against impediments

Regional Variations

General Brazilian
não enfrentar obstáculos
standard usage across Brazil
São Paulo
não ter obstáculos
common alternative phrasing
Portugal
não encontrar obstáculos
preferred European Portuguese variant

Related Idioms & Phrases

have clear sailing
have the green light
have a clear path
smooth going
no bumps in the road
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →