← Back to Fala2Me

eyed with contempt

[/aɪd wɪð kənˈtɛmpt/]
verb phrase
olhar com desprezo
1. to look at someone or something with disdain, scorn, or a feeling of superiority
The wealthy businessman eyed with contempt the homeless man begging on the street corner.
O empresário rico olhou com desprezo para o homem sem-abrigo pedindo esmolas na esquina da rua.
2. to regard someone with disapproval or lack of respect through one's gaze
She eyed with contempt his poor attempt at the presentation.
Ela olhou com desprezo para sua tentativa pobre da apresentação.
NYC Slang
gave someone the stink eye
Synonyms
looked down onregarded with disdainviewed with scornglared with contemptstared disdainfully at
Antonyms
eyed with admirationregarded with respectviewed favorablylooked up to

Regional Variations

General Brazilian
olhar com desprezo
standard usage throughout Brazil
Portugal
olhar com desdém
commonly used in Portugal; 'desdém' is more formal
São Paulo
olhar com desprezo/desdém
both terms are widely used

Related Idioms & Phrases

look down one's nose at someone
turn one's nose up at
give someone the cold shoulder with a look
shoot daggers with one's eyes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →