← Back to Fala2Me

extensão de auxílio

[ɛʃ.tẽ.sˈɐ̃w̃ dɨ aw.ˈsi.lju]
nounfemininepl: extensões de auxílio
extension of assistance/aid; continuation of benefits
1. The prolongation or expansion of financial or social assistance programs to reach more people or extend the duration of existing benefits
The government approved the extension of unemployment assistance to cover more workers.
O governo aprovou a extensão de auxílio desemprego para cobrir mais trabalhadores.
2. Administrative process of expanding or prolonging social welfare benefits beyond the initial period
The extension of emergency aid helped families during the crisis.
A extensão de auxílio emergencial ajudou famílias durante a crise.
Synonyms
prolongamento de benefícioampliação de auxíliocontinuidade de assistênciaprorrogação de subsídio
Antonyms
corte de auxíliosuspensão de benefíciocancelamento de assistênciaredução de auxílio

Regional Variations

General Brazilian
extensão de auxílio
Most common usage in Brazilian Portuguese, especially in social policy contexts
São Paulo
extensão de auxílio
Formal administrative terminology used in government communications
Portugal
extensão do apoio
Portuguese variant using 'apoio' instead of 'auxílio'

Related Idioms & Phrases

extensão de auxílio desemprego
extensão de auxílio emergencial
extensão de auxílio maternidade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →