expressive narration
[ɪkˈsprɛsɪv næˈreɪʃən]
nounpl: expressive narrations
narração expressiva
1. A style of storytelling or narrative that emphasizes emotional tone, vivid language, and dynamic delivery to convey deeper meaning and engage the audience's feelings
The actor's expressive narration brought the ancient legend to life with passion and intensity.
A narração expressiva do ator trouxe a lenda antiga à vida com paixão e intensidade.
2. A narrative technique that uses descriptive language, vocal inflection, and emotional nuance to communicate not just events but the significance and emotional weight behind them
Through expressive narration, the author conveyed the character's internal struggle without stating it directly.
Por meio da narração expressiva, o autor comunicou a luta interna do personagem sem declará-la diretamente.
3. In performance and oral storytelling, a method of delivery that uses tone, pacing, and emphasis to enhance the narrative's emotional impact
The poet's expressive narration of her work moved the audience to tears.
A narração expressiva da poeta de seu trabalho emocionou a audiência até às lágrimas.
Expressive narration is highly valued in both American and Brazilian storytelling traditions, particularly in theater, literature, and oral traditions. In Brazil, it connects to the rich heritage of cordel (folk poetry) and oral storytelling in communities. In the USA, it's central to spoken word poetry, theatrical performance, and audiobook narration. The emphasis on emotional authenticity and engagement reflects broader cultural values around human connection and authentic communication in both cultures.
Related Idioms & Phrases
to tell a story with feeling
to bring a narrative to life
to speak from the heart
to paint a picture with words
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →