expressions

[/ɪkˈspreʃənz/]
nounpl: expressions
expressões
1. The conveying of feeling or meaning through words, looks, or gestures
Her facial expressions revealed her true emotions.
Suas expressões faciais revelaram suas emoções verdadeiras.
2. A word, phrase, or saying, especially one in common or frequent use
The expression 'break a leg' is used to wish performers good luck.
A expressão 'boa sorte' é usada para desejar boa sorte aos artistas.
3. A mathematical or algebraic representation of a quantity or relationship
Solve the algebraic expression: 2x + 5 = 13.
Resolva a expressão algébrica: 2x + 5 = 13.
4. The act or process of representing or setting forth in words
Freedom of expression is a fundamental right.
A liberdade de expressão é um direito fundamental.
In Brazilian culture, expressions and facial gestures are very important in communication, as Brazilians tend to be expressive and animated in conversation. In English-speaking cultures, 'expressions' is widely used in educational, artistic, and legal contexts, particularly regarding freedom of expression as a constitutional right.
NYC Slang
vibes, looks (when referring to facial expressions)
Synonyms / Sinônimos
phrasessayingsidiomsutterancesstatements
Antonyms / Antônimos
silencesuppression

Regional Variations

General Brazilian
expressões
Standard usage across Brazil for all meanings
Rio de Janeiro
expressões
Common usage with casual, colloquial expressions frequently used in speech
São Paulo
expressões
Formal and informal contexts; business Portuguese often uses 'expressões idiomáticas'
Portugal
expressões
Similar usage to Brazil; sometimes 'locuções' used for idiomatic expressions

Related Words

expressiveexpressexpressionismexpressionlessfacial

Related Idioms & Phrases

expression of interest
facial expression
freedom of expression
mathematical expression
artistic expression
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →