express charging

[ɪkˈspres ˈtʃɑrdʒɪŋ]
noun
carregamento rápido
1. A fast charging technology that rapidly replenishes a battery's energy in a significantly shorter time than standard charging methods
This smartphone supports express charging and can reach 80% battery in just 30 minutes.
Este smartphone suporta carregamento rápido e pode atingir 80% de bateria em apenas 30 minutos.
2. A premium shipping or delivery service that prioritizes speed of delivery over cost
We offer express charging on all orders to ensure fast delivery to your doorstep.
Oferecemos carregamento expresso em todos os pedidos para garantir entrega rápida à sua porta.
In Brazil, 'carregamento rápido' is widely used among tech-savvy consumers and is a major marketing feature for smartphones and electronic devices. The technology is particularly valued in urban areas where people are constantly on the move. In Portugal, the term is less commonly used in everyday speech but appears frequently in product specifications and tech reviews.
Synonyms / Sinônimos
fast chargingrapid chargingquick chargeturbo charging
Antonyms / Antônimos
slow chargingstandard chargingtrickle charging

Regional Variations

General Brazilian
carregamento rápido
Most common term used in Brazil for fast battery charging
São Paulo
carregamento expresso
Direct translation, also used in tech contexts
Rio de Janeiro
carregamento acelerado
Alternative term emphasizing acceleration of charging process
Portugal
carregamento acelerado
Preferred term in European Portuguese; 'carregamento rápido' also used

Related Words

batterychargerpower adapterwattagefast-charge technologycharging cable

Related Idioms & Phrases

on the fast track
charge it up
juice it up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →