exposed modifications

[ɪkˈspoʊzd ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃənz]
noun phrase
modificações expostas
1. Changes or alterations that are visible, evident, or publicly revealed; modifications that are not hidden or concealed
The exposed modifications to the building's exterior were clearly visible from the street.
As modificações expostas no exterior do edifício eram claramente visíveis da rua.
2. In technical/software contexts: code changes or system alterations that are accessible, vulnerable, or publicly available
The security team identified exposed modifications in the API that could compromise user data.
A equipe de segurança identificou modificações expostas na API que poderiam comprometer dados do usuário.
3. Disclosed or revealed changes to plans, documents, or agreements that were previously confidential
The exposed modifications to the contract became public knowledge after the leak.
As modificações expostas do contrato se tornaram conhecimento público após o vazamento.
This term is commonly used in both Brazilian business and technology sectors, particularly in discussions about data security, architectural changes, and corporate transparency. In Brazil, there is increasing emphasis on 'expostas' (exposed) modifications in compliance and regulatory contexts, especially following data protection regulations like LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados).
Synonyms / Sinônimos
visible changesrevealed alterationsopen modificationsapparent amendmentsdisclosed revisions
Antonyms / Antônimos
hidden modificationsconcealed changesconfidential alterationsundisclosed amendmentscovert revisions

Regional Variations

General Brazilian
modificações expostas
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
alterações à vista
Alternative colloquial expression meaning visible alterations
São Paulo
mudanças expostas
More formal technical usage in business contexts
Portugal
modificações visíveis
Preferred terminology in European Portuguese

Related Words

vulnerabilitytransparencydisclosurealterationamendmentrevisionaccessibilityvisibility

Related Idioms & Phrases

out in the open
laid bare
for all to see
tudo exposto à vista de todos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →