expiring terms

[ɪkˈspaɪərɪŋ tɜːrmz]

noun

prazos vencíveis

1. Contractual or legal periods that are approaching their end date or deadline

The company must address the expiring terms of its lease agreement before the end of the quarter.

A empresa deve resolver os prazos vencíveis de seu contrato de aluguel antes do final do trimestre.

2. Time-limited conditions or provisions that will soon cease to be valid

Several expiring terms in the insurance policy need to be renewed.

Vários prazos vencíveis na apólice de seguro precisam ser renovados.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

prazos vencíveis

Standard usage in legal and business contexts

São Paulo

prazos vencíveis

Common in commercial and corporate settings

Portugal

prazos a expirar

Alternative phrasing more commonly used in European Portuguese

time is running out

against the clock

down to the wire

conta regressiva

estar com os dias contados

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more