← Back to Fala2Me

expert ability

[/ˈɛkspɜrt əˈbɪləti/]
noun phrasepl: expert abilities
capacidade de especialista
1. A high level of skill or competence in a particular field or activity, developed through extensive knowledge and practice
Her expert ability in surgical techniques earned her international recognition.
Sua capacidade de especialista em técnicas cirúrgicas lhe rendeu reconhecimento internacional.
2. The demonstrated proficiency to perform complex tasks with precision and mastery
The chef's expert ability in French cuisine made the restaurant famous.
A capacidade de especialista do chef na culinária francesa tornou o restaurante famoso.
NYC Slang
mad skills / serious chops
Synonyms
expertiseskilled abilityproficiencymasterycompetenceknow-how
Antonyms
incompetenceinexperienceamateurismineptitude

Regional Variations

General Brazilian
capacidade de especialista / habilidade especializada
commonly used in professional contexts
São Paulo
capacidade expert / perícia
used in business and technical environments
Portugal
aptidão de especialista / capacidade perita
more formal, often used in technical and legal contexts

Related Idioms & Phrases

to have a gift for something
to be at the top of one's game
to know something inside out
to have mastered the craft
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →