← Back to Fala2Me

expect

[ɪkˈspekt]
verb
esperar
1. to regard something as likely to happen; to anticipate
I expect the package will arrive tomorrow.
Espero que o pacote chegue amanhã.
2. to require or demand as necessary or appropriate
We expect punctuality from our employees.
Esperamos pontualidade de nossos funcionários.
3. to suppose or believe something to be true
I expect you're tired after your journey.
Suponho que você esteja cansado depois da sua viagem.
4. to be pregnant and about to give birth
She's expecting a baby in June.
Ela está esperando um bebê em junho.
Synonyms
anticipateawaitsupposerequiredemand
Antonyms
despairdoubtdisbelieve

Regional Variations

General Brazilian
esperar
most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
esperar
standard usage, no significant variation
São Paulo
esperar
standard usage, no significant variation
Portugal
esperar
standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

expect the unexpected - esperar o inesperado
more than expected - mais do que o esperado
as expected - como esperado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →