expand nationally
[ɪkˈspænd ˈnæʃənəli]
verb phrase
expandir nacionalmente
1. to increase business operations, presence, or services across an entire country
The startup plans to expand nationally after achieving success in its home state.
A startup planeja expandir nacionalmente após alcançar sucesso em seu estado de origem.
2. to grow market share or distribution network throughout a nation
The retail chain decided to expand nationally with 50 new stores.
A rede de varejo decidiu expandir nacionalmente com 50 novas lojas.
3. to extend operations from a regional to a national scale
The restaurant successfully expanded nationally after proving its business model locally.
O restaurante expandiu com sucesso nacionalmente após comprovar seu modelo de negócio localmente.
This phrase is commonly used in American business contexts and Brazilian entrepreneurship discussions. In Brazil, it represents a significant milestone for startups and small businesses, often indicating readiness for major investment or IPO. In the USA, expanding nationally is seen as a critical growth stage requiring substantial capital and strategic planning.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →