← Back to Fala2Me

exit angrily

[/ˈɛɡzɪt ˈæŋɡrɪli/]
verb phrase
sair furioso/a
1. to leave a place in an angry or heated manner
He exit angrily after the argument.
Ele saiu furioso após a discussão.
2. to depart abruptly due to irritation or rage
She exit angrily, slamming the door behind her.
Ela saiu furiosa, batendo a porta atrás dela.
NYC Slang
bounce out mad / dip out heated
Synonyms
storm outleave in a huffwalk outdepart angrilysair de mau humorsair indignado
Antonyms
enter peacefullyleave calmlydepart quietlysair tranquilamente

Regional Variations

General Brazilian
sair furioso/a
most common usage in informal speech
Rio de Janeiro
sair com raiva
colloquial variant
São Paulo
sair bravo/a
regional colloquialism
Portugal
sair furioso/a
formal and informal standard usage

Related Idioms & Phrases

storm out
leave in a huff
walk out in anger
sair com o rabo entre as pernas
bater a porta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →