execution phase

[ɪɡˈzɛkyəʃən feɪz]
nounpl: execution phases
fase de execução
1. The stage in a project, process, or plan where planned activities are carried out and implemented
The execution phase began after all the designs were approved by management.
A fase de execução começou depois que todos os designs foram aprovados pela gerência.
2. In software development, the stage where code is run and the program performs its intended functions
During the execution phase, the system processes data and returns results to users.
Durante a fase de execução, o sistema processa os dados e retorna resultados aos usuários.
3. In project management, the phase following planning where resources are allocated and work is completed
The execution phase requires careful coordination between all team members.
A fase de execução requer coordenação cuidadosa entre todos os membros da equipe.
This is a technical and business term widely used in both Brazilian and American corporate environments, particularly in project management, software development, and organizational planning. The term reflects modern business methodology and is consistently used across English and Portuguese-speaking professional contexts without significant regional variation.
Synonyms / Sinônimos
implementation phasedeployment phaseoperational phaseperformance phase
Antonyms / Antônimos
planning phasedesign phasetesting phase

Regional Variations

General Brazilian
fase de execução
Standard term used in business, technology, and project management contexts
São Paulo
fase de execução
Commonly used in corporate and tech environments
Portugal
fase de execução
Same as Brazilian Portuguese; also sometimes 'fase de implementação'
General American
execution phase
Standard terminology in project management, IT, and business contexts

Related Words

project managementimplementationexecutionworkflowproduction phaserollout

Related Idioms & Phrases

in the execution phase
move into the execution phase
during the execution phase
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →