← Back to Fala2Me

execução errada

[e-ze-ku-ˈsɐ̃w̃ ɛ-ˈra-du]
noun phrasefemininepl: execuções erradas
wrong execution
1. Incorrect or improper performance of a task, instruction, or plan
The software crash was caused by wrong execution of the installation process.
A falha do software foi causada pela execução errada do processo de instalação.
2. A legal punishment carried out incorrectly or unjustly
The case was overturned due to wrong execution of the sentencing procedures.
O caso foi anulado devido à execução errada dos procedimentos de condenação.
3. Improper carrying out of a performance, technique, or artistic work
The dancer's wrong execution of the pirouette caused her to lose balance.
A execução errada do pirueta pela dançarina a fez perder o equilíbrio.
Synonyms
execução inadequadaexecução incorretaexecução falhamá execuçãoexecução deficiente
Antonyms
execução corretaexecução apropriadaexecução perfeitaexecução adequada

Regional Variations

General Brazilian
execução errada
Standard usage across Brazil
São Paulo
execução errada
Common in business and technical contexts
Portugal
execução errada
Used similarly in European Portuguese; may also use 'execução falhada'

Related Idioms & Phrases

execução errada da sentença
execução errada do plano
execução errada da tarefa
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →