exclusive residential

[ɪkˈskluːsɪv ˌrɛzɪˈdɛnʃəl]

adjective/noun phrase

residencial exclusivo

1. A residential area or property that is restricted to a select group of residents, often characterized by high price points, gated access, or membership requirements

The exclusive residential community features only 50 luxury homes with 24-hour security.

A comunidade residencial exclusiva possui apenas 50 casarões de luxo com segurança 24 horas.

2. A real estate designation indicating a property or development marketed as upscale and limited in availability

This exclusive residential development is located in the most prestigious neighborhood.

Este empreendimento residencial exclusivo localiza-se no bairro mais prestigioso.

NYC Slang

high-end residential; luxury building

Synonyms

gated community luxury residential upscale residential private residential elite residential

Antonyms

public housing affordable housing open residential mass-market residential

Regional Variations

General Brazilian

residencial exclusivo; condomínio fechado de luxo

Common in real estate marketing and property listings

Rio de Janeiro

zona sul exclusiva; residencial de alto padrão

Often references prestigious neighborhoods like Zona Sul

São Paulo

condomínio de luxo; residencial exclusivo de alta renda

Frequently used in real estate sector for upscale developments

Portugal

residência exclusiva; complexo residencial de luxo

Used in property marketing with emphasis on exclusivity and prestige

Related Idioms & Phrases

gated off from the general public

for the select few

restricted access neighborhood

premium residential address

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more

Open Fala2Me →