exception request

[ɪkˈsɛpʃən rɪˈkwɛst]
nounpl: exception requests
🇧🇷 solicitação de exceção
1. A formal petition or application seeking approval to deviate from established rules, policies, or standard procedures
The student submitted an exception request to attend classes after the registration deadline.
A estudante apresentou uma solicitação de exceção para frequentar as aulas após o prazo de matrícula.
2. A bureaucratic or administrative request for special consideration or waiver of normal requirements
The company filed an exception request with the regulatory agency to operate outside standard business hours.
A empresa apresentou uma solicitação de exceção à agência reguladora para operar fora do horário comercial padrão.
3. In software and programming contexts, a request to handle an unusual condition or error differently than standard protocol
The developer submitted an exception request to bypass the security validation in the test environment.
O desenvolvedor apresentou uma solicitação de exceção para contornar a validação de segurança no ambiente de teste.
💡 Exception requests are a formal part of bureaucratic processes in both Brazilian and American institutions. In Brazil, they are particularly common in educational and government settings, where formal documentation and proper channels are essential. The process typically requires written justification and approval from designated authorities. In the US, exception requests are routine in corporate and academic environments, reflecting a more individualized approach to rule-making.
Synonyms / Sinônimos
waiver requestexemption requestspecial requestvariance requestdeviation request
Antonyms / Antônimos
compliancestandard procedureregular request

Regional Variations

🇧🇷
General Brazilian
solicitação de exceção
Standard formal term used in government, education, and corporate contexts
🌴
Rio de Janeiro
pedido de exceção
Alternative informal variant commonly used in administrative offices
🏙️
São Paulo
solicitação de exceção / pedido de dispensa
Both terms used; dispensa is more common in corporate environments
🇵🇹
Portugal
pedido de exceção / pedido de dispensa
Portuguese prefers 'pedido' over 'solicitação'; 'dispensa' widely used in bureaucratic contexts

Related Words

policy waivervarianceexemptionappealspecial considerationdeviationexception handling

Related Idioms & Phrases

to make an exception
exception to the rule
grant an exception
deny an exception request
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →