excellent design

[ɪkˈselənt dɪˈzaɪn]
noun phrasepl: excellent designs
excelente design
1. A product, interface, or visual composition that demonstrates superior quality, functionality, and aesthetic appeal, meeting or exceeding expectations in form and purpose
The excellent design of the new smartphone made it an instant success in the market.
O excelente design do novo smartphone o tornou um sucesso instantâneo no mercado.
2. The result of thoughtful planning, creativity, and technical skill that produces something both beautiful and practical
The excellent design of the website improved user experience significantly.
O excelente design do site melhorou significativamente a experiência do usuário.
In both Brazilian and American contexts, 'excellent design' is highly valued in tech, architecture, and fashion industries. The term reflects a cultural emphasis on innovation and aesthetic quality. In Brazil, design thinking has become increasingly important in startup culture, while in the USA, excellent design is often associated with Silicon Valley and premium consumer products.
NYC Slang
fire design or tight design
Synonyms / Sinônimos
outstanding designsuperior designexemplary designexceptional designfirst-rate design
Antonyms / Antônimos
poor designbad designmediocre designinferior design

Regional Variations

General Brazilian
excelente design
Most common usage; design is often used as loanword in Portuguese
Brazil (formal)
design excelente
Alternative word order, slightly more formal
Brazil (colloquial)
design de primeira
Informal expression meaning 'first-class design'
Portugal
excelente design
Same usage as Brazil; design is widely accepted in Portuguese

Related Words

aestheticfunctionalityuser experienceinnovationcraftsmanship

Related Idioms & Phrases

design that hits all the marks
a design that knocks it out of the park
design perfection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →