excellence threshold

[ɪkˈseləns ˈθreʃoʊld]
nounpl: excellence thresholds
limiar de excelência
1. The minimum level or standard of quality that must be achieved or exceeded to be considered excellent or superior in a given field or context
The company has set an excellence threshold of 95% customer satisfaction.
A empresa estabeleceu um limiar de excelência de 95% de satisfação do cliente.
2. A critical point or boundary at which performance, quality, or achievement transitions from good to excellent
Students must cross the excellence threshold to receive top grades.
Os alunos devem ultrapassar o limiar de excelência para receber as melhores notas.
This term is widely used in both Brazilian and American business, educational, and organizational contexts to describe quality standards. In Brazil, it's particularly prominent in corporate training programs and ISO certification discussions. In the USA, it's common in performance management and educational assessment frameworks.
Synonyms / Sinônimos
excellence standardquality thresholdperformance benchmarkexcellence levelsuperiority standard
Antonyms / Antônimos
mediocrity thresholdminimum standardbaseline requirementacceptable level

Regional Variations

General Brazilian
limiar de excelência
Standard term used in corporate and educational contexts
São Paulo
padrão de excelência
More common in business environments; sometimes used interchangeably
Portugal
limiar de excelência
Similar usage to Brazilian Portuguese in formal and academic contexts

Related Words

benchmarkstandard of excellencequality assuranceperformance metricsexcellence criteriaexcellence standard

Related Idioms & Phrases

raise the bar
set the standard
reach new heights
meet the mark
go the extra mile
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →