exaggeratedly

[/ɪɡˈzædʒəreɪtɪdli/]
adverb
exageradamente
1. In a manner that represents something as greater, worse, or better than it actually is; with excessive emphasis or overstatement
He spoke exaggeratedly about his accomplishments at the meeting.
Ele falou exageradamente sobre suas realizações na reunião.
2. With deliberate or unintentional magnification of facts or features for effect or emphasis
She moved exaggeratedly slowly to make her point clear.
Ela se moveu exageradamente lentamente para deixar seu ponto claro.
3. In an overstated or theatrical manner
The actor exaggeratedly expressed his emotions on stage.
O ator expressou exageradamente suas emoções no palco.
In both Brazilian and American contexts, 'exaggeratedly' is commonly used to describe theatrical or emphatic communication. Brazilians frequently use 'exageradamente' in casual conversation to humorously describe exaggerated storytelling, which is a cultural trait in Brazilian communication style. In American English, it's often used to describe over-the-top expressions in media and entertainment.
NYC Slang
over the top, extra, cappin'
Synonyms / Sinônimos
overstatedexcessivelyhyperbolicallytheatricallydramatically
Antonyms / Antônimos
accuratelytruthfullymodestlyunderstatedlyrealistically

Regional Variations

General Brazilian
exageradamente
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
exageradamente
Common in colloquial speech with emphasis
São Paulo
exageradamente
Standard formal and informal usage
Portugal
exageradamente
Standard European Portuguese equivalent

Related Words

exaggerateexaggerationexaggeratedhyperboleoverstate

Related Idioms & Phrases

to make a mountain out of a molehill (exaggeratedly)
to blow something out of proportion (exaggeratedly)
to lay it on thick (exaggeratedly)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →