exact request

[ɪɡˈzækt rɪˈkwɛst]
noun phrasepl: exact requests
solicitação exata
1. A precise and specific demand or petition for something, leaving no room for interpretation or deviation
The client's exact request was for a blue leather sofa, measuring exactly 2 meters in length.
A solicitação exata do cliente era por um sofá de couro azul, medindo exatamente 2 metros de comprimento.
2. In customer service or business contexts, a clearly defined order or instruction without ambiguity
Please follow the exact request outlined in the contract to avoid any complications.
Por favor, siga a solicitação exata descrita no contrato para evitar qualquer complicação.
In Brazilian business culture, emphasizing 'exact request' is important to demonstrate attention to detail and customer satisfaction. It reflects a commitment to precision and professionalism. In American English, this phrase is commonly used in customer service, legal documents, and project management to ensure clarity and accountability.
Synonyms / Sinônimos
precise requestspecific demandclear instructionexact specification
Antonyms / Antônimos
vague requestambiguous demandunclear instructiongeneral request

Regional Variations

General Brazilian
solicitação exata
Most common and neutral usage across all Brazilian regions
São Paulo
pedido exato
Common in business and commercial contexts
Rio de Janeiro
solicitação precisa
Slightly more formal variant used in official communications
Portugal
pedido exacto
Uses 'exacto' spelling and 'pedido' instead of 'solicitação'

Related Words

specificationrequirementinstructionorderdemandpetition

Related Idioms & Phrases

meet someone's exact request
fulfill an exact request
honor an exact request
follow to the letter
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →