← Back to Fala2Me

evidência incontestável

[eh-vi-DÊN-sya in-kon-tes-TÁ-vel]
noun phrasefemininepl: evidências incontestáveis
incontestable evidence
1. Proof or facts that are so clear and undeniable that they cannot be disputed or challenged in any way
The video recording provided incontestable evidence of the incident.
A gravação em vídeo forneceu evidência incontestável do incidente.
2. Conclusive proof that leaves no room for doubt or argument
The DNA test results were incontestable evidence in the trial.
Os resultados do teste de DNA foram evidência incontestável no julgamento.
NYC Slang
smoking gun; hard evidence; the real deal
Synonyms
prova irrefutávelprova incontroversaevidência irrefutávelprova conclusivacomprovação inegável
Antonyms
evidência duvidosaprova contestávelprova questionávelevidência ambígua

Regional Variations

General Brazilian
evidência incontestável
Standard usage in legal and formal contexts
Portugal
evidência incontestável
Standard usage; also commonly used in legal proceedings
São Paulo
prova irrefutável
Alternative commonly used in São Paulo legal circles

Related Idioms & Phrases

estar comprovado além de qualquer dúvida
ser uma prova cabal
ficar evidente aos olhos de todos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →