everyday responsibility

[/ˈɛvriˌdeɪ rɪˈspɑnsəˌbɪləti/]
noun phrasepl: everyday responsibilities
responsabilidade cotidiana
1. A duty or obligation that occurs regularly as part of daily life or routine
Taking care of the children is an everyday responsibility for parents.
Cuidar das crianças é uma responsabilidade cotidiana para os pais.
2. Tasks that must be performed on a routine basis to maintain normal functioning
Paying bills and grocery shopping are everyday responsibilities for most adults.
Pagar contas e fazer compras de supermercado são responsabilidades cotidianas para a maioria dos adultos.
3. Common obligations that are part of standard personal or professional life
Attending meetings is an everyday responsibility in my job.
Participar de reuniões é uma responsabilidade cotidiana no meu trabalho.
In both Brazilian and American contexts, 'everyday responsibility' reflects the importance placed on reliability and personal accountability in modern life. In Brazil, there is often emphasis on family responsibilities (caring for children and elderly relatives) as central everyday obligations, while in the US context, professional and financial responsibilities are frequently highlighted. The phrase is widely used in parenting advice, workplace discussions, and self-help literature across both cultures.
Synonyms / Sinônimos
daily obligationroutine dutyregular responsibilityhabitual taskordinary duty
Antonyms / Antônimos
occasional responsibilityextraordinary obligationrare dutyexceptional task

Regional Variations

General Brazilian
responsabilidade cotidiana
Most common and standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
responsabilidade do dia a dia
Alternative colloquial expression commonly used
São Paulo
responsabilidade diária
More formal, business-oriented usage
Portugal
responsabilidade quotidiana
Uses 'quotidiana' instead of 'cotidiana'; slightly more formal register

Related Words

accountabilitydutyobligationroutinecommitmentchore

Related Idioms & Phrases

keeping up with daily responsibilities
shoulder one's everyday responsibilities
bear the burden of everyday responsibilities
live up to one's everyday responsibilities
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →