eventually achieve
[ɪˈventʃuəli əˈtʃiːv]
verb phrase
eventualmente alcançar / conseguir eventualmente
1. to succeed in reaching a goal or accomplishing something after a period of time or effort
After years of hard work, she eventually achieved her dream of becoming a doctor.
Após anos de trabalho árduo, ela eventualmente alcançou seu sonho de se tornar médica.
2. to attain or reach a desired outcome following delays, obstacles, or setbacks
The team eventually achieved success after overcoming many challenges.
O time conseguiu eventualmente o sucesso depois de superar muitos desafios.
In Brazilian Portuguese culture, emphasis on 'eventualmente' (eventually) reflects a realistic, pragmatic worldview acknowledging that goals often require persistence over time. In American English, 'eventually achieve' is commonly used in motivational contexts, reflecting cultural emphasis on individual perseverance and the American ideal of eventual success through hard work.
NYC Slang
finally pull it off / make it happen eventually
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →