← Back to Fala2Me

evento importante

[ɪˈvɛnt ɪmˈpɔrtənt / ɛˈvɛn.tu ĩ.pɔrˈtɐ̃.tʃi]
noun phrasemasculinepl: eventos importantes
important event
1. A significant occurrence or happening of considerable importance or consequence
The wedding was an important event for the entire family.
O casamento foi um evento importante para toda a família.
2. A scheduled or planned occasion of significance
The conference is an important event in the academic calendar.
A conferência é um evento importante no calendário acadêmico.
3. A noteworthy happening with social, cultural, or historical significance
The Olympic Games is an important event that occurs every four years.
Os Jogos Olímpicos é um evento importante que ocorre a cada quatro anos.
NYC Slang
big deal / major event
Synonyms
acontecimento importanteocasião importantefato importantemarcoevento significativo
Antonyms
evento trivialevento insignificanteevento menorevento corriqueiro

Regional Variations

General Brazilian
evento importante
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
evento importante
Common in business and social contexts
Rio de Janeiro
evento importante
Standard usage, often related to cultural events
Portugal
evento importante
Standard usage; alternatively 'acontecimento importante'

Related Idioms & Phrases

um evento marcante
um evento de monta
um evento memorável
um evento inesquecível
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →