← Back to Fala2Me

even thread

[/ˈiːvən θrɛd/]
nounpl: even threads
fio uniforme / fio regular
1. A thread or yarn that maintains consistent thickness and diameter throughout its length, without variations in gauge or weight
The weaver selected an even thread to ensure uniform fabric quality.
A tecelã selecionou um fio uniforme para garantir a qualidade uniforme do tecido.
2. In sewing and textile work, thread that is smooth and consistent in texture without knots or irregularities
An even thread produces cleaner stitches than irregular yarn.
Um fio uniforme produz pontos mais limpos do que um fio irregular.
Synonyms
uniform threadconsistent threadregular thread
Antonyms
uneven threadirregular threadlumpy thread

Regional Variations

General Brazilian
fio uniforme / fio regular
Standard usage in textile and sewing contexts
Portugal
fio regular / fio uniforme
Common in Portuguese textile industry terminology
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →