eternal flame
[ɪˈtɜːrnəl fleɪm]
nounpl: eternal flames
chama eterna
1. A flame, typically a gas flame, that is kept burning indefinitely as a memorial or symbol of remembrance
The eternal flame at the Kennedy Memorial burns continuously to honor the fallen president.
A chama eterna no Memorial Kennedy queima continuamente para honrar o presidente falecido.
2. A metaphorical representation of an undying love, passion, or commitment that persists forever
Their eternal flame of love never diminished despite the years apart.
A chama eterna do amor deles nunca diminuiu apesar dos anos separados.
3. An enduring spirit of hope, freedom, or ideals that continues indefinitely
The eternal flame of freedom burns in the hearts of all citizens.
A chama eterna da liberdade arde nos corações de todos os cidadãos.
The term 'eternal flame' holds significant cultural importance in both American and Brazilian contexts, particularly in commemorating national figures and historical events. The most famous eternal flame is at Arlington National Cemetery in the USA. In Brazil, similar memorials exist to honor independence leaders and national heroes. The phrase is also widely used in romantic and poetic literature across both cultures to express undying love and commitment.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →