← Back to Fala2Me

estratégia igualitária

[es-tra-té-ji-a i-gua-li-tá-ria]
nounfemininepl: estratégias igualitárias
egalitarian strategy
1. A plan of action or approach designed to promote equality, fairness, and equal treatment among individuals or groups
The company adopted an egalitarian strategy to ensure equal opportunities for all employees regardless of background.
A empresa adotou uma estratégia igualitária para garantir oportunidades iguais a todos os funcionários, independentemente de sua origem.
2. A political or social approach aimed at reducing disparities and promoting equitable distribution of resources, rights, or power
The government implemented an egalitarian strategy to distribute wealth more fairly among all social classes.
O governo implementou uma estratégia igualitária para distribuir a riqueza de forma mais justa entre todas as classes sociais.
Synonyms
estratégia equitativaabordagem igualitáriatática de igualdadepolítica redistributiva
Antonyms
estratégia elitistaestratégia hierárquicaestratégia discriminatóriapolítica excludente

Regional Variations

General Brazilian
estratégia igualitária
Most common usage in contemporary Brazilian Portuguese
Portugal
estratégia igualitária
Standard usage, often associated with European social democratic policies
São Paulo
estratégia igualitária
Commonly used in business and academic contexts

Related Idioms & Phrases

levar adiante uma estratégia igualitária
pôr em prática uma estratégia igualitária
estratégia de campo nivelado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →