← Back to Fala2Me

estratégia encoberta

[es-tra-ˈtɛ-ʒi-ə ẽ-ko-ˈbɛr-tə]
nounfemininepl: estratégias encobertas
covert strategy
1. A hidden or concealed plan of action designed to achieve an objective without revealing its true nature or purpose
The company used a covert strategy to acquire its competitor without raising suspicion.
A empresa usou uma estratégia encoberta para adquirir seu concorrente sem levantar suspeitas.
2. A clandestine or undercover approach in business, politics, or espionage
Intelligence agencies often employ covert strategies in their operations.
Agências de inteligência frequentemente empregam estratégias encobertas em suas operações.
Synonyms
estratégia clandestinaestratégia secretaestratégia veladatática encobertaplano oculto
Antonyms
estratégia abertaestratégia transparenteestratégia manifestaestratégia declarada

Regional Variations

General Brazilian
estratégia encoberta
Standard usage in business and political contexts
Portugal
estratégia encoberta
Commonly used in formal and diplomatic language
General
estratégia dissimulada
Alternative form emphasizing deception aspect

Related Idioms & Phrases

jogar pelas sombras
agir nas entrelinhas
trabalhar nos bastidores
operação encoberta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →