← Back to Fala2Me

established channels

[ɪˈstæblɪʃt ˈtʃænəlz]
noun phrase
canais estabelecidos
1. Recognized, official, or traditional routes or methods of communication, distribution, or operation that are already in place and functioning
The company prefers to work through established channels rather than experimenting with new marketing strategies.
A empresa prefere trabalhar através de canais estabelecidos em vez de experimentar novas estratégias de marketing.
2. Conventional or traditional pathways for conducting business, processes, or procedures
Complaints should be filed through established channels within the organization.
As reclamações devem ser apresentadas através dos canais estabelecidos dentro da organização.
Synonyms
conventional channelstraditional routesofficial pathwaysrecognized proceduresstandard methods
Antonyms
unconventional channelsalternative routesnew methodsinformal pathwaysexperimental approaches

Regional Variations

General Brazilian
canais estabelecidos
Most common usage across Brazil
São Paulo
canais consolidados
Alternative term used in business contexts
Portugal
canais estabelecidos
Standard usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

go through channels
by the book
official channels
proper channels
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →