← Back to Fala2Me

espaço ativo

[ɛʃˈpa.su aˈti.vu]
nounmasculinepl: espaços ativos
active space
1. A physical or virtual area designed for dynamic engagement, interaction, and productivity
The library's active space encourages collaborative learning among students.
O espaço ativo da biblioteca incentiva a aprendizagem colaborativa entre os alunos.
2. In urban planning, an area that promotes public activity and community engagement
The plaza was transformed into an active space for cultural events.
A praça foi transformada em um espaço ativo para eventos culturais.
3. In technology or computing, a designated area or memory region that is currently in use or available for operations
The application allocated more memory to the active space.
A aplicação alocou mais memória para o espaço ativo.
Synonyms
espaço dinâmicoespaço interativozona ativaespaço de engagement
Antonyms
espaço passivoespaço inativoespaço estáticoárea morta

Regional Variations

General Brazilian
espaço ativo
Standard usage in urban planning and architecture contexts
Rio de Janeiro
espaço ativo
Common in discussions of public spaces and community areas
São Paulo
espaço ativo
Frequently used in corporate and tech environments
Portugal
espaço ativo
Used similarly to Brazilian Portuguese; sometimes 'zona ativa' as alternative

Related Idioms & Phrases

criar um espaço ativo
transformar em espaço ativo
espaço ativo de criação
espaço ativo de inovação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →