← Back to Fala2Me

escape trajectory

[ɪˈskeɪp trəˈdʒɛktəri]
nounpl: escape trajectories
trajetória de escape
1. The curved path followed by an object or spacecraft that has achieved or exceeded escape velocity and is leaving the gravitational field of a celestial body
The rocket's escape trajectory was carefully calculated to ensure it would break free from Earth's gravity.
A trajetória de escape do foguete foi cuidadosamente calculada para garantir que se libertaria da gravidade da Terra.
2. In physics and astronomy, the specific path required for an object to overcome the gravitational pull of a planet or star and move into space
Engineers studied the escape trajectory needed for the satellite to reach interplanetary space.
Os engenheiros estudaram a trajetória de escape necessária para o satélite alcançar o espaço interplanetário.
Synonyms
escape pathdeparture trajectoryhyperbolic trajectory
Antonyms
orbital trajectorycapture trajectory

Regional Variations

General Brazilian
trajetória de escape
Standard usage in Brazilian Portuguese, commonly used in scientific and technical contexts
São Paulo
trajetória de escape
Technical term used in aerospace industry and educational settings
Portugal
trajetória de escape
Standard European Portuguese usage in space science and engineering

Related Idioms & Phrases

break free from gravity
reach escape velocity
achieve orbital escape
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →