error tracking

[/ˈɛrər ˈtrækɪŋ/]
noun
rastreamento de erros
1. The process of identifying, recording, monitoring, and managing errors or bugs that occur in software applications or systems
Error tracking helps developers quickly identify and fix issues in production environments.
O rastreamento de erros ajuda os desenvolvedores a identificar e corrigir problemas rapidamente em ambientes de produção.
2. A system or tool used to log and analyze exceptions, bugs, and failures within an application
Our team uses Sentry for error tracking to monitor application performance.
Nosso time usa o Sentry para rastreamento de erros e monitorar o desempenho da aplicação.
3. The practice of systematically recording error occurrences to improve software quality and reliability
Implementing error tracking from the start of development reduces debugging time significantly.
Implementar o rastreamento de erros desde o início do desenvolvimento reduz significativamente o tempo de depuração.
Error tracking is fundamental in modern software development practices, widely adopted in both Brazilian and American tech companies. In Brazil, the term 'rastreamento de erros' is standard in development communities, particularly in São Paulo's growing tech scene. This practice reflects the global shift toward DevOps and continuous monitoring methodologies.
Synonyms / Sinônimos
bug trackingerror monitoringexception trackingissue trackingerror loggingfault detection
Antonyms / Antônimos
error ignoringbug suppression

Regional Variations

General Brazilian
rastreamento de erros
Standard term used in Brazilian tech industry
São Paulo
rastreamento de erros / monitoramento de bugs
Both terms commonly used in tech hubs
Portugal
rastreamento de erros / monitorização de erros
Portuguese variant may use 'monitorização' instead of 'monitoramento'
United States
error tracking
Standard English term in software development industry

Related Words

debuggingloggingmonitoringexception handlingbug reportincident managementapplication performance monitoringstack trace

Related Idioms & Phrases

catching errors in the act
keeping tabs on bugs
staying on top of issues
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →