ergonomic arrangement
[ər-gə-ˈnä-mik ə-ˈrānj-mənt]
nounpl: ergonomic arrangements
arranjo ergonômico
1. The organized placement and positioning of furniture, equipment, and workspace elements designed to optimize comfort, efficiency, and reduce physical strain on the user
The ergonomic arrangement of her desk reduced her back pain significantly.
O arranjo ergonômico de sua mesa reduziu significativamente sua dor nas costas.
2. A layout or configuration of physical spaces that adheres to ergonomic principles to promote health and productivity
The office implemented a new ergonomic arrangement to minimize repetitive strain injuries.
O escritório implementou um novo arranjo ergonômico para minimizar lesões por esforço repetitivo.
In Brazil, ergonomic arrangement has become increasingly important in corporate culture, particularly in tech companies and modern offices in São Paulo and Rio de Janeiro. The term reflects growing awareness of occupational health and wellness. In the USA, this concept is deeply embedded in workplace culture and legal compliance, often driven by OSHA regulations and disability accommodation requirements.
Related Idioms & Phrases
getting your ducks in a row (organizing workspace effectively)
setting up shop (establishing a proper workspace arrangement)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →