equity-minded
[/ˈɛkwɪti ˈmaɪndɪd/]
adjective
consciente de equidade
1. Having a mindset or attitude focused on fairness, justice, and equal treatment for all people, particularly in addressing systemic inequalities and disparities
The equity-minded principal implemented policies to ensure all students had equal access to advanced courses.
A diretora consciente de equidade implementou políticas para garantir que todos os alunos tivessem acesso igual aos cursos avançados.
2. Demonstrating commitment to recognizing and addressing historical injustices and structural barriers faced by marginalized groups
The organization hired an equity-minded consultant to audit their hiring practices.
A organização contratou um consultor consciente de equidade para auditar suas práticas de recrutamento.
This term gained significant prominence in the USA during the 2010s-2020s, particularly in educational and corporate diversity initiatives. In Brazil, the concept is increasingly used in discussions about racial and social justice, though the English term 'equity-minded' is often borrowed in professional contexts rather than consistently translated. It reflects a modern approach to addressing systemic inequalities rather than simply treating people identically.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →