← Back to Fala2Me

equity option

[ˈɛkwɪti ˈɑpʃən]
nounpl: equity options
opção sobre ações
1. A financial derivative contract that gives the holder the right, but not the obligation, to buy or sell shares of a company at a predetermined price within a specified time period
The employee received equity options as part of their compensation package.
O funcionário recebeu opções sobre ações como parte de seu pacote de remuneração.
2. A call or put option on shares of a publicly traded or private company
She exercised her equity options to purchase company stock at a favorable price.
Ela exerceu suas opções sobre ações para comprar ações da empresa a um preço favorável.
Synonyms
stock optionshare optionequity derivative

Regional Variations

General Brazilian
opção sobre ações
most common term in financial markets
São Paulo
opção de compra de ações
commonly used in corporate finance contexts
Portugal
opção sobre acções
uses Portuguese spelling 'acções' instead of 'ações'

Related Idioms & Phrases

in the money
out of the money
exercise an option
vesting schedule
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →