1. A system in which all forces or influences are balanced, resulting in a stable state with no net change
The chemical equilibrium system reached a stable state where the forward and reverse reactions occurred at equal rates.
O sistema em equilíbrio químico atingiu um estado estável onde as reações diretas e inversas ocorreram em taxas iguais.
2. In physics, a system where the sum of forces and torques equals zero, maintaining constant velocity or rest
The mechanical equilibrium system of the bridge was designed to withstand external stresses.
O sistema de equilíbrio mecânico da ponte foi projetado para resistir a tensões externas.